Ésta es una traducción al español del artículo escrito por Kyell Gold sobre el fandom furry, publicado en marzo de 2016 en la revista Uncanny Magazine. Introduce al fandom de forma inspiradora, invitando a conocerlo y a disfrutar de su ambiente acogedor y creativo, de su gente, y de sus actividades.

Fursonas (2016) es el documental hecho por el director y cineasta furry Dominic Rodriguez, cuyo apodo furry es Video. A la venta el 10 de mayo a través de video on demand (streaming o descarga directa), presenta los puntos de vista muy personales sobre la identidad furry, la aceptación de otros, y la interacción con los medios de comunicación, de varias personas entrevistadas del fandom furry. Esto es una crítica de la película. Pero sobre todo, es una reflexión sobre los temas que trata el documental, que cualquier persona emocionalmente involucrada con el fandom debería considerar.

El fursuiter noruego Lumo se registró para el concurso ‘Garantert Oppgradert’ (Renovación Garantizada) en la emisora Radio Metro, que ofrecía como premio la remodelación de una habitación de hogar, valorada en 90.000 coronas noruegas (9.600 €). Lumo suplicó para conseguir votos en FurAffinity y otras redes sociales, y a amigos, de la mejor manera en que puede un fursuiter, ¡siendo súper mono!

Nuka (de nombre completo Dr. Courtney Plante) es un furry de 29 años, nacido en Canadá, que vive la mitad del tiempo en Iowa (USA medio-oeste), donde trabaja como investigador post-doctorado. Es co-fundador y miembro del Proyecto Internacional de Investigación Antropomorfa (IARP), a través del cual, con un equipo de compañeros altamente cualificados, ha investigado y publicado más de 15 estudios peer-reviewed / arbitrados sobre el fandom furry y fandoms parecidos. Nos da la oportunidad de entrevistarlo, y de preguntarle sobre su vida personal, y ¡sus descubrimientos sobre la comunidad furry!

Este año 2016 es, lo que algunos llaman en el fandom, el Año del Furry. Disney enfoca, de manera encubierta, su película Zootrópolis al sector demográfico de los furries. La nueva película del Libro de la Selva recibe críticas excelentes. Pronto se abrirá el registro para la Furrnion; mientras tanto, ¡los fursuiters invaden los medios!

Keenora Fluffball es un furry de 29 años de Alemania. Sobre todo conocido en España por su última aparición en Cuatro (canal de televisión), es un extrovertido jovial, famoso por sus deportes extremos y acrobacias en fursuit: puenting, paracaidismo, ¡o andar pared abajo en el exterior de un edificio al más puro estilo Jackie Chan! (‘House Running‘). Alegremente accede a ser entrevistado.

¡Bienvenidos! Furry Chronicles es una web donde se publican noticias, entrevistas, reportajes, o artículos de opinión, que cualquier persona puede aportar, relacionados con el mundo furry, su cultura, su arte y su gente. Se centra en mostrar esto a la vez en español y en inglés, facilitando así acceder a este mundo a los de habla hispana. ¡Siempre hay cosas que descubrir, y noticias interesantes que comentar! Para los que quieran aportar artículos, podéis leer las normas de publicación en la sección ‘Normas’; también están ahí las normas para comentar. ¡Inauguramos la web con una entrevista extensa y personal a Keenora!